Op de Veluwe

Wanneer de zomer langzaam richting de herfst gaat

Toen de maan voor de zon draaide

 Zo donker was het natuurlijk niet echt...

Langs de kant van de weg

Alongside the road
Endless skies, fields and flowers
A feast for the eye

 Haiku, geschreven juli 2026

Aan het meer

Looking at my life

I see there are many things

To be grateful for

Haiku, geschreven januari 2026

In de ijzige kou

 

Winterse wereld

Alsof de wereld even tot rust komt

Lawaai verstomt

Geen geren en gevlieg

Alleen het geknerp van voetstappen

Op verse sneeuw

Heel even

Zo mooi

 

Een kleine wereld

 

Najaarsochtend

 

A soft morning light 

A world that feels fresh and new

A stillness in change

Haiku, geschreven november 2025

Najaarsbos

The autumn forest

An invitation to breathe

To feel the moment

Haiku, geschreven november 2025

Veld vol vreugde

 

Open fields

 

A far horizon

Flourishing flowers and fields

Space to open hearts

Haiku, geschreven augustus 2025

Zomergenot

 

Zonsondergang boven de plas

 

Vrolijk geel

Zoveel geel...!

 

Tulpenpracht

Ook mooi bij minder fraai weer...

 

Winterweer

 

Wie we zijn

When we remember

Who we are, deep down inside,
We know how to be 

Haiku, geschreven januari 2025

Op de foto uitgesneeuwde mist.

 

Avondlucht

 

Laatbloeiers

 

Zomerse zonsondergang

Stillness all around

As the water turns orange 

Day turns into night

Haiku, geschreven juli 2024